佛经有多少部翻译过来的?

佛经翻译过来的数量庞大，现存汉译佛经超过两千部，涵盖经、律、论三藏内容。这些佛经从东汉至明清陆续传入，包括《金刚经》《心经》等经典，还有大量藏传佛教典籍被译为汉文。不同朝代翻译规模差异大，唐代玄奘一人就译出七十五部佛经。

佛经翻译涉及梵文、巴利文、藏文等多种语言，部分典籍通过西域间接传入。古代译场制度严谨，每部佛经需经多人合作完成。现存佛经中，部分原典已失传，仅存汉译版本，成为研究佛教的重要资料。