红豆泥阿里嘎多太破费了是什么梗?

红豆泥阿里嘎多太破费了是网络流行梗，源自日语“本当にありがとう”的谐音翻译，原意是“真的非常感谢”。网友故意用夸张的发音和表情包传播，表达对他人好意或礼物的受宠若惊。常见于评论区送礼场景，比如收到粉丝打赏后回复，配上捂脸笑哭的表情，显得既幽默又亲切。

这个梗还衍生出多种变体，比如“红豆泥”“阿里嘎多”单独使用，或搭配“破费了”形成固定句式。走红后成为年轻人社交暗号，用于调侃朋友请客、帮忙等行为，既化解尴尬又拉近距离。随着短视频平台推广，梗的使用频率越来越高，甚至出现在直播带货的感谢语中。