翡翠冰和水头是什么意思?

翡翠冰指的是翡翠内部结构像冰块一样透明纯净，没有杂质和裂纹。水头则形容翡翠的光泽和润度，好的水头让翡翠看起来水润灵动。翡翠冰和水头共同决定了翡翠的价值，冰种翡翠价格较高，水头差的翡翠显得干涩。

翡翠冰分为高冰、冰种和糯冰，透明度依次降低。水头用分衡量，一分水约3毫米厚度。翡翠收藏家喜欢冰种配高水头的组合，这样的翡翠佩戴时显得通透。市场上冰种翡翠每克价格可达数千元，水头差的翡翠价格低很多。