翡翠是先看色还是先看种水?

挑选翡翠时，色和种水都重要，但多数人会先看种水。种水好的翡翠通透细腻，即使颜色淡也显高级，比如冰种、玻璃种翡翠。种水差的翡翠颜色再艳也显得干涩，缺乏灵动感。一件种水俱佳的翡翠，价值往往更高，也更耐看。

颜色决定翡翠的第一印象，种水影响其长久魅力。满绿翡翠若种水差，像块石头；无色翡翠种水好，则如清泉流淌。行家常说“内行看种，外行看色”，但真正的好翡翠是色与种水的完美结合，两者缺一不可。