翡翠翻砂是什么意思?

翡翠翻砂是指翡翠表面经过长期佩戴或盘玩后，形成的一层细腻、光滑的氧化膜。这层膜让翡翠看起来更加温润有光泽，就像老家具包浆一样。翡翠翻砂需要时间积累，有些人会用棉布或手反复擦拭，加速这个过程。翻砂后的翡翠颜色会更深，质感更细腻，价值也会提升。

翡翠翻砂还能掩盖一些细微的瑕疵，让翡翠整体看起来更完美。不同种类的翡翠翻砂效果不一样，比如玻璃种翡翠翻砂后会更透亮，而豆种翡翠则更油润。翻砂后的翡翠更容易保养，但也需要避免接触化学品或硬物，以免破坏这层珍贵的氧化膜。