望洋兴叹的兴是什么读音?

“望洋兴叹”中的“兴”读作xīng，意为“兴起、产生”，形容看到大海才感叹自己的渺小。这个成语出自《庄子·秋水》，原指看到浩瀚海洋而感叹，后来比喻力量不够而感到无可奈何。类似表达还有“望尘莫及”“自愧不如”，都形容因差距太大而无奈。

“兴”字在汉语中有多种读音，xīng时多表示“开始、发动”，如“兴盛”“兴建”；xìng时则指“兴致、兴趣”，如“雅兴”“助兴”。在“望洋兴叹”里，xīng的读音更贴合“因事物宏大而生感慨”的本义，与“叹”字形成情感呼应，强调面对浩瀚时的敬畏与无奈。