香港机场转机要通行证吗?

香港机场转机是否需要通行证取决于航班的路线和中转地点。如果旅客全程在机场国际中转区活动，不入境香港，一般不需要通行证。例如，从北京飞往纽约，经香港中转且不下飞机，只需持有有效机票和护照即可。但如果旅客需要离开中转区，比如入境香港或过夜，就需要办理相应的签证或通行证。

转机时务必提前确认航班是否需要入境。香港机场设有24小时中转服务，符合条件的旅客可免费停留。建议旅客携带好护照、机票和签证文件，避免因手续不全耽误行程。不同航空公司和目的地可能有不同规定，最好提前咨询相关部门或航空公司。