翡翠原石的里新冰是什么意思?

翡翠原石里的“新冰”指的是质地像冰一样透明、纯净的新料子，光泽清亮，水头足。这种料子颜色淡绿或无色，内部杂质少，常被用来制作高档饰品，价格比普通冰种高。

新冰翡翠原石多产自缅甸矿区，开采量逐年减少，一块上好的新冰料子能卖到数十万元。商家常通过灯光照射来展示其通透感，但实际成色还需仔细辨别，避免买到人工优化的次品。