翡翠冰渣料是什么意思?

翡翠冰渣料是指翡翠原石中带有许多细小冰裂纹或棉絮的料子，看起来像冰渣一样散乱。这类料子透明度较高，但内部结构松散，容易开裂，价格相对便宜。常见的有冰渣飘花料、冰渣蓝水料等，适合制作小件饰品或雕刻简单图案。

翡翠冰渣料的形成与地质运动有关，原石在开采或加工过程中受到外力挤压，导致内部产生细小裂隙。收藏者常将其打磨成手镯或吊坠，但需注意保养，避免碰撞。市场上冰渣料多用于低价位商品，少数品质较好的可做成俏色雕件，具有一定观赏价值。